Mostrar mensagens com a etiqueta Mother's day. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Mother's day. Mostrar todas as mensagens

domingo, 6 de maio de 2012

"Mommy I love you" song 1ºB and C

Hello!
Here's the original song from which I decided to teach a little part to my two 1st year classes. I think it's lovely and I hope the mother's enjoyed listening to their kids singing it.

Aqui está a canção original da qual eu retirei uma pequena parte para ensinar às turmas do 1º ano. Eu considero a canção maravilhosa e espero que as mães tenham gostado de ouvir os filhos a cantá-la. :)


"Mommy, mommy I love you mommy
No chores for you today
Bear hugs and kisses to show how I feel
I love you mommy dear!"

Mother's day recipe book- 3º ano

Hello!
I hope the mother's from the two 3rd year classes enjoyed their present, the recipe book. 3ºC didn't had time to copy the recipes in the two languages, but I promise that they will copy the recipes in portuguese too next week :)

Here is some photos of two of the recipe books:)




quarta-feira, 25 de abril de 2012

story "Taking care of mom" - 3ºC

Hello!


Last lesson 3ºC listened to a delightful story called "Take care of mom" by Gina and Mercer Mayer
Before listening to the story I wrote some important words from the story: mom, dad, grandma, sick, eat breakfast, chips, get dressed, sister, spill the jar, bed, sandwich, puppy, box of tissues, toys, clean up take care. After discussing the meaning of the words and expressions, through gestures, descriptions and drawings, students tried to guess what was going to happened in the story. Some ideas were:

“Puppy spill the jar”  
“Grandma is fun”
“Mom clean up”








“Dad eats breakfast”









“Puppy eat sandwich”
Etc… Apart from the grammar mistakes (not to worry) it was interesting to listen to their guesses and imagination ;)

When they listened to the story for the first time, they had to check if their first guess was right or not, a simple task because I think a story is something to first of all to enjoy. The second time they’ve listened to the story, they had to order the words previously given. While correcting this task I asked them some questions about the story, for example: “Who spilled the jar?”, “Who made the sandwich?”, “What were the tissues for?”


Na aula passada o 3ºC ouviu uma história maravilhosa chamada "Taking care of mom" de Gina e Mercer Mayer . Antes de ouvir a história eu escrevi algumas palavras importantes da mesma no quadro: mom, dad, grandma, sick, eat breakfast, chips, get dressed, sister, spill the jar, bed, sandwich, puppy, box of tissues, toys, clean up take care. Depois de discutir o significado das palavras e expressões, através de gestos, de descrições e desenhos, os alunos tentaram adivinhar o que estava iria acontecer na história. Algumas ideias foram: “Puppy spill the jar”
“Grandma is fun”
“Mom clean up”
“Dad eats breakfast”
“Puppy eat sandwich”
etc... Tirando os erros de gramática (não muito preocupantes nesta fase) foi interessante ouvir as suas suposições e imaginação;)  Quando eles ouviram a história pela  primeira vez ,tinham que verificar  se sua primeira suposição estava certa ou não, uma tarefa simples porque eu acho que uma história é algo que antes de mais deve ser para apreciar/desfrutar. A segunda vez que ouviram a história, tinham que ordenar as palavras anteriormente dadas. Enquanto corrigia a tarefa , fui fazendo algumas questões sobre o conto, por exemplo: “Who spilled the jar?”, “Who made the sandwich?”, “What were the tissues for?”

I love this story and I think students loved it too